sábado, 24 de diciembre de 2011

POEMA DE NAVIDAD



Otra Navidad para vivirla con la misma ilusión que siempre, para gozarla en familia, para estrechar esos lazos que la vida diaria, con sus avatares, deshace lentamente. Una Navidad para vivirla con los seres queridos, para compartirla con los amigos, para recordar a los que no están y querer un poco más a los que sí están. Una Navidad para pensar, y planear, que un mundo mejor siempre es posible.

Poema de Navidad

En la noche cerrada se escucha el llanto de una niña
y los pasos de una madre que acude a consolarla.
La acuna en sus brazos y el llanto remite, desaparece.
Sobre su pecho nota como late acelerado, todavía,
el corazón sobresaltado y frágil de su hija.
¡Es tan pequeña!, piensa mientras le canta una nana
y da breves paseos por los rincones del cuarto.
Asombrada observa como la niña esboza una sonrisa
y emite un hondo suspiro de paz y de calma.
De los ojos de la madre escapan lágrimas de dicha.
¡Es tan feliz y es tan hermoso el regalo de la vida!
Afuera amanece. Un nuevo día. Es Navidad.


José Luis García Herrera

domingo, 9 de octubre de 2011

PREMIO "FESTA D'ELX" AL LIBRO LA SOLITUD


La actuación de una decena de miembros de la Joven Orquesta Provincial de Alicante amenizó anoche los momentos previos a la lectura del acta de los premios de literatura "Ciutat d'Elx", que este año alcanzan su XXVI edición. El jurado calificador del premio de poesía "Festa d'Elx" decidió que el ganador del certamen fuera el autor catalán José Luis García Herrera con una obra titulada "La solitud", una oda dedicada a la soledad, tanto la buscada como la obligada. El premio está dotado con 3.000 euros y la placa conmemorativa le fue entregada por el concejal de Cultura, Pablo Ruz, en un acto celebrado en el salón de plenos del Ayuntamiento.
El jurado de este premio de poesía ha estado compuesto por Francesc Sellés Bautista, Rubén Benavent i Benavent y Alberto Bazán Hiraldo. Al certamen de poesía se han presentado en esta edición 32 trabajos, 14 procedentes de Cataluña y once de la Comunidad Valenciana.
En cuanto a los premios de narrativa "Antoni Bru", el jurado, compuesto por Núria Cadenes i Alabèrnia, Eliseu Tomàs Climent Raga y José Payá Alberola decidió por unanimidad dejar desierto el galardón para el que se había establecido una dotación de ocho mil euros. A esta categoría han optado nueve obras de narrativa procedentes de Cataluña y diez de la Comunidad Valenciana, mientras que en la edición de este año no se ha contado con la participación de autores procedentes del extranjero.
Una vez que se hizo público el fallado del jurado, el ganador subió al estrado y leyó una selección de los poemas que forman parte de una obra dividida en siete partes y que "en gran medida están escritos en la habitación de un hotel desde la perspectiva del viajero solo, unas veces porque busca su soledad de forma voluntaria para buscar la inspiración y otras porque se siente solo a pesar de encontrarse entre una multitud de gente", señaló García Herrera, quien se mostró muy satisfecho por la obtención de su primer galardón desde que comenzase a escribir en catalán en 2008.
A la lectura del acta de los premios "Ciutat d'Elx" asistió anoche una amplia representación de la Corporación municipal, así como miembros de distintas asociaciones y colectivos de la sociedad ilicitana.

viernes, 30 de septiembre de 2011

A LA MEMORIA DE SALVADOR IBORRA



Todavía estoy consternado, aturdido y perplejo por la noticia de la muerte, del absurdo asesinato, del poeta valenciano Salvador Iborra. Todas las muertes violentas son reprobables pero, cuando se trata de una persona afín a mis ideales, de un poeta que ama y defiende -como yo- el valor esencial de la palabra, de la emotividad, sin lugar a dudas te afecta mucho más, te duele más cercano, como si también fuera tu vida la que muriera un poco. Quizá porque siento que Salvador Iborra forma parte de una manera particular de ver y de entender la vida que profesamos los poetas. Quizá porque siento que es uno de los míos, que han matado a uno de los míos, que la poesía es una nexo de unión muy fuerte; aunque sólo haya leído algún poema suyo, aunque sólo conozca su nombre y no hayamos tenido la oportunidad de conocernos en persona. Y, más allá del motivo de la disputa, más allá de las razones que llevaron al altercado, me duele ver como el valor de la palabra, el peso de la razón, el legítimo derecho a toda propiedad privada, se ve derrotado por ley brutal de la fuerza o, en este caso, de la más vil cobardía en forma de navaja. En definitiva, y por desgracia, se producen y se producirán más muertes violentas, más atrocidades, más actos viles y terribles. Pero este caso, el caso de un poeta, de un poeta joven con un futuro brillante, duele algo más, duele mucho más, terriblemente más, porque lo siento más cercano, más próximo. Ha muerto un poeta y la poesía se vestirá de luto y su Historia ya no será la misma.


Quisiera rendir un pequeño y humilde homenaje a la vida y a la memoria de Salvador Iborra. Aquí os dejo un poema, una pequeña muestra de admiración al hombre y al poeta que hemos perdido:

PARAULES TACADES DE SANG

............... A la memòria de Salvador Iborra

Amb una fulla de metall et sorprén la matinada.
A tu, que només volies defensar
les raons de la propietat,
que buscaves, amb la ràbia del indefens,
la bicicleta robada a un bon amic.
Però, no sempre, les paraules serveixen
per guanyar batalles,
i un aplec de ganivetades
varen donar fi a la discusió i obriren
un camí fosc cap a la mort.
Sobre les emprentes d'un carrer estret
la sang escrivia els versos dels adéus.
Mai imaginares que la fi del món seria així
ni que la mort vindria, de matinada,
a tancar-te els ulls i a deixar,
enmig de les corredisses i les urgéncies,
el més llarg dels silencis.

José Luis García Herrera

domingo, 25 de septiembre de 2011

PREMIO DE POESIA "REI EN JAUME" DE CALVIÀ

El pasado lunes 12 de septiembre, en la localidad mallorquina de Calvià, recibí el premio de poesía en castellano "Rei en Jaume". En un acto organizado en los jardines del Hotel H10 Punta Negra (en un marco idílico, con una luna llena espectacular, con el ruido del mar como acompañamiento de fondo) todos los galardonados fuimos subiendo al escenario para recibir nuestro diploma acreditativo. Al final nos reunimos todos para hacernos una foto de familia.

El premio lo he recibido por mi libro titulado "Hielo". Un libro donde la ciudad de Copenhague es el telón de fondo de una gran mayoría de los poemas.

Durante el acto, y en el cóctel que se ofreció después, tuve la oportunidad de charlar con los escritores de la isla Inés Matute y Román Piña. También conocía a Joana María Roque, la responsable de la edición de los libros premiados. Fue una gran noche, una noche emotiva, cargada de buenos recuerdos, imborrables.


.........(José Luis García Herrera, Inés Matute y Román Piña)


sábado, 20 de agosto de 2011

PREMIO DE POESÍA DE ARCHIDONA (3 etapas de un viaje- 3ª etapa)

(Virtudes, José Luis García Herrera y Víctor M. Pérez en "El Pimpi")


La tercera etapa de este viaje me llevó a Málaga, donde tuve la oportunidad de saludar personalmente al poeta malagueño (nacido en Motril) Víctor M. Pérez y a su compañera Virtudes. Víctor es un poeta que disfruta en cuerpo y alma con la poesía, la propia y la ajena. Es un degustador de la buena poesía y de la poesía en general. Le gusta estar al día, estar al tanto de todo lo que se cuece. Participa en varios grupos poéticos de manera activa y convencida.

Con ellos tuve la oportunidad de recorrer la calle Larios, el Pasaje de Chinitas, las calles que rodean la catedral y visitar la casa natal de Pablo Picasso. Y, principalmente, disfrutar de la amistad y la buena conversación en un lugar tan emblemático como la Bodega El Pimpi, donde se reúnen, en famosas tertulias, los escritores más notables de Málaga. Allí me entregó dos libros: El hombre de Moguer, que es un homenaje a Juan Ramón Jiménez y donde Víctor colabora; y un segundo, titulado Escaleras, donde hay un relato -Silencios de hielo- de una joven escritora, Irene Alcubilla, que nos ofrece el talento de una escritora a la que habrá que seguir muy de cerca.

Con ellos, con una cálida despedida y la promesa de un próximo y cercano reencuentro, di por terminado este viaje y estas 3 etapas del premio de Archidona que, más allá de cualquier otra consideración, estuvo marcado por la palabra y la amistad.



viernes, 19 de agosto de 2011

PREMIO DE POESÍA DE ARCHIDONA (3 etapas de un viaje- 2ª etapa)

El sábado 6 de agosto, en la preciosa plaza Ochavada de Archidona (con el trasfondo masónico que se esconde en la simbología del ocho y otras cuestiones que me desvelaron durante la velada) tuvo lugar la entrega de premios del certamen de poesía de Archidona. Fue un acto que coincidió con el pistoletazo de inicio de la Fiesta Mayor de la ciudad. Con la banda de música municipal abriendo el evento, el nombramiento de las Corregidoras de la Feria, la lectura de poemas por parte de los poetas premiados y el pregón que corrió a cargo del actor archidonés Antonio Salazar Luque.



Este años los poetas ganadores hemos sido:
-1er premio: Óscar Martín Centeno por el poema "El olor del deseo"
-2do premio: Ana Garrido Padilla por el poema "La brevedad del día"
-3er premio: José Luis García Herrera por el poema "Soledad en el parque"

Tuve la oportunidad de coincidir con dos grandes poetas. A Óscar lo conocí personalmente un mes antes, cuando vino a recoger el premio de poesía a Sant Andreu de la Barca. Un poeta que recita con una voz grave y profunda, marcando perfectamente cada pausa, cada palabra clave en el poema. Con un lenguaje rico, de imágenes muy sugerentes. Ana es una poeta con grandes inquietudes, con muchos proyectos y una poesía cargada de sensibilidad y sensualidad. Fue un enorme placer estar con ellos y compartir una buena velada literaria en un bello rincón del noreste de la provincia de Málaga.

.........(José Luis García Herrera, Óscar Martín y Ana Garrido)

jueves, 18 de agosto de 2011

PREMIO DE POESÍA DE ARCHIDONA (3 etapas de un viaje- 1ª etapa)

............... (el poeta y editor José María Molina Caballero)



La consecución del 3er. Premio en el XXXIII Certamen Poético de Archidona me permitió, en primer lugar, viajar a tierras malagueñas. Tierra de grandes poetas y buenos amigos. Como Archidona está muy cerca de Rute (ya en tierras cordobesas), aproveché la ocasión que se me brindaba para saludar y charlar durante un buen rato con un gran amigo, un excelente poeta y un cuidado editor como es José María Molina Caballero. José María dirige, desde hace más de veinte años, la prestigiosa revista Ánfora Nova. Una revista que, desde sus inicios, ha venido marcada por la excelencia y por la calidad de las firmas que en ella colaboran. No quisiera hacer ahora una nómina de todas las personalidades del mundo literario a escala internacional que han colaborado en la revista, pero han sido muchas y muy prestigiosas. Cada número de Ánfora Nova es una pequeña joya, tanto a nivel de contenido literario, como de colaboraciones a nivel pictórico y gráfico. Además, dirige la editorial Ánfora Nova que publica, entre otros, los premios de poesía "Mariano Roldán" y, más recientemente, el "Rosalía de Castro" de la Casa de Galicia en Córdoba. Es una persona culturamente muy inquieta, con grandes proyectos en su cabeza que va materializando con el tesón del buen artesano. Una persona afable, humilde, honesta y de una conversación sosegada y enriquecedora. Fue un reencuentro muy entrañable. Una manera ideal de empezar este periplo por tierras del sur antes de ir a recoger el premio.
Os dejo aquí un poema de José María Molina Caballero:

BANDA SONORA

La música es la esencia de los sones.
Con las manos y la voz disfrazamos
los límites caducos de la vida.
La guitarra despliega con sus alas
y los dedos de Paco de Lucía
los laberintos de cuerdas y notas.
Y la voz desgarrada de Bryan Adams
sobrevuela los códigos del aire:
Have you ever really loved a woman.
El placer alimenta los instantes
en los que el sol y la luz se derriten
detrás de las paredes de la tarde
y el sillón que nos sueña. Mis adentros
se reconstruyen de palabras nuevas,
y mis ojos degustan las verdades
que nos colman, pasiones compartidas

José María Molina Caballero

lunes, 4 de julio de 2011

PREMIOS LITERARIOS "CIUTAT DE SANT ANDREU DE LA BARCA"

(José Luis García Herrera y José Corredor-Matheos)

El pasado sábado 2 de julio, en los jardines del restaurant El Palau Vell, tuvo lugar la cena literaria de la entrega de premios del XII Certamen Literario "Ciutat de Sant Andreu de la Barca".

El acto, organizado por el Fòrum Cultural Gaspar de Preses, contó con la presencia del Sr. Alcalde de Sant Andreu de la Barca, Enric Llorca, del escritor Xosé Lois García y la inestimable presencia del Socio de Honor del Fòrum, el poeta y crítico de arte, José Corredor-Matheos.

Fue una velada literaria muy agradable y enmarcada en un rincón idílico. Acompañó el tiempo y acompañó la amistad, la palabra y la armonía.


Como presidente del jurado de la edición de este año tuve la oportunidad de darle mi enhorabuena pública a los ganadores de esta edición y, después, felicitarles personalmente.

Los ganadores de este año han sido:



Poesía catalana - Manuel Roig Abad por " Perquè mai faltes a l'estiu"

Poesía castellana - Óscar Martín Centeno por "Primer día de otoño"

Relato en catalán - Ricard Closa Martínez por "Diari d'una invasió súbtil"

Relato en castellano - Óscar Montero de Blas por "La llamada de la noche"



Después del acto me hice una foto con los cuatro ganadores. Desde aquí hago una llamada pública a todos ellos para que, si son tan amables, me la envíen y colgarla en esta entrada.


La llamada, al fin, surtió efecto y, gracias al escritor Ricard Closa, os puedo ofrecer la fotografía que inmortalizó el momento de mi encuentro con los ganadores de los premios. Desde aquí, una vez más, mi más sincera enhorabuena a todos ellos.


(de izq. a dcha., Óscar Martín Centeno, Manuel Roig Abad, Óscar Montero de Blas, Ricard Closa y José Luis García Herrera)

domingo, 19 de junio de 2011

XII MARATÓN SOLIDARIA DE "POESIA EN ACCIÓ"

..............((José Luis García Herrera recitando un poema)



Ayer sábado, 18 de junio, en el Colegio de Licenciados de Barcelona, se celebró la XII Maratón Solidaria de " Poesia en Acció", 10 horas ininterrumpidas de poesía y música dedicadas, en esta ocasión, a recoger fondos para ayudar a los damnificados por el terremoto de Japón y a beneficio de la ONG "Abrazando al mundo".

Con el poeta Guillem Vallejo como jefe de ceremonias, la sala estuvo en todo momento repleta de público entusiasta y solidario, de poetas y músicos que fueron dejando, durante las 10h, un mensaje de solidaridad y esperanza para el pueblo japonés.

En esta edición, el libro publicado con los poemas de los poetas participantes y alumnos de los colegios que participan en el XII Premi de "Poesia en Acció" contaba con la peculiaridad de que presentaban su versión en lengua original y versión traducida. Yo, por mi parte, con la colaboración de buenos amigos de Euskadi, presenté mi poema en castellano y euskera. Aquí os adjunto el poema en tres versiones: castellano, euskera e inglés.

....................................................................................

Yesterday Saturday, June 18 at the College of Lawyers of Barcelona was held XII Solidarity Marathon "Poesia en Acció", 10 hours of continuous music and poetry dedicated this time to raise funds to help victims earthquake in Japan and the benefit of the NGO "Embracing the world."

With the poet Guillem Vallejo as chief of ceremonies, the room was at all times full of enthusiastic and supportive audience, poets and musicians were leaving, around 10 hours, a message of solidarity and hope for the Japanese people.


In this edition, the book published with the poems of the poets participating schools and students participating in the XII Prize of "Poetry in Acció" had the peculiarity of presenting their side in original language and translation. For my part, with the help of good friends from Euskadi, I presented my poem in Castilian and Euskera. Here I enclose the poem in 3 versions: castilian, Euskera & English.



TODAS LAS MANOS DEL MUNDO


..........................................al pueblo japonés


La tierra tiembla bajo tus pies y tus sueños se desploman
como un castillo de naipes que el rugido de la tormenta
derriba con el paso de los caballos desbocados del mar.
Entre el griterío de los escombros desaparecen las manos
que te guiaron por el sendero de la infancia y de la vida.
A tu alrededor se levantan las enormes columnas de humo
que ocultan las ruinas de una ciudad donde todo se pierde.
Sin padres, hermanos, hijos y amigos a los que abrazar,
lloras la pena de las marionetas sin hilos. Pero no estás solo.
Ten fe. Vendrán todas las manos del mundo a levantarte.


MUNDUKO ESKU GUZTIAK

..................................Japoniako herriari

Lurrak dardaka zure oinen azpian eta zure ametsek behea jo dute,
kartekin eginiko gaztelua bezala, ekaitzaren orroak lurrera errausirik,
itsasoaren zaldiek daramaten lazterketa eroarekin.
Hondakinen arteko oihuetan desagertu dira
haurtzaroan eta bizitzan zehar eraman zintuzten eskuak.
Ke-zutabe erraldoiak altzatzen dira zure inguruan,
eta hiriaren hondakinak, dena desagertarazten dutenak, eskutatu egiten dute.
Besarkatzeko gurasorik gabe, anai-arrebarik gabe, seme-alabarik gabe,
haririk ez duten txontxongiloen negarra darizu. Baina ez zaude bakarrik.
Izan fedea. Munduko esku guztiak etorriko dira zu altzatzera.


ALL HANDS OF THE WORLD

To the Japanese people

The earth trembles under your feet and your dreams collapse
as a house of cards that the roar of the storm
knocks over the runaway horses of the sea.
Among the debris away screaming hands
that led you down the path of childhood and life.
All around stand the huge columns of smoke
hiding the ruins of a city where everything is lost.
No parents, brothers, children and friends that embrace,
cry off of marionettes without strings. But you're not only.
Have faith. Come every hand the world to get you up.


Mi más sincera felicitación a todo el equipo de "Poesia en Acció" por la enorme labor, a través de la poesía, en favor de los más necesitados de ayuda, tanto económica como afectiva. Como dije ayer, en actos de este tipo, en donde se demuestra que la poesía sirve para algo, que la poesía, por encima de cualquier salvedad, es -y ha sido siempre- señal de compromiso y de solidaridad.

My sincere congratulations to the team of "Poetry in Acció" for the tremendous work, through poetry, for those most in need of help, both financial and emotional. As I said yesterday, in acts of this type, which shows that poetry is for something that poetry above any exception, is and has always been, a sign of commitment and solidarity.

miércoles, 15 de junio de 2011

MIS LIBROS EN LA "LIBRERIA ABRERA"



Para todos aquellos que me habéis preguntado dónde podéis adquirir mis libros comentaros que, además de algunas de las librerías más importantes de Barcelona y a través de algunas páginas de internet, también podéis comprar mis libros en la Librería Abrera (Passeig Estació, 21), donde los tienen expuestos en el escaparate.

miércoles, 25 de mayo de 2011

LIBROS QUE ESTOY LEYENDO

Estos días andan por mis manos varios libros de poesía de poetas amigos con los que, aparte de la amistad, mantengo una buena sintonía poética. Es decir, que entre nuestras poéticas coexisten líneas convergentes y líneas paralelas que logran, en definitiva, que haya un nexo de unión literario y afectivo.



Confío, en breve, ir colgando en este blog mis humildes comentarios a estos libros. Sin duda, merecen que yo les dedique unas palabras y, con absoluta certeza, merecen que se hable de ellos en espacios más visitados y académicos que este blog. Y seguro que así será.



Hace unos días he recibido el libro Absurdos Principios verdaderos, de Santiago Montobbio. No sé si él considerará éste su mejor libro. Yo sí creo que es el más completo, el más maduro y que ofrece aspectos de su poesía que apuntaba en libros anteriores y aquí se reafirman. También he recibido recientemente el libro Principio y fin de la soledad, de Ada Soriano, una pequeña joya donde la poeta oriolana, desde la sobriedad y pureza de una poesía intimista, nos conduce por mundos donde la soledad es una manera de contemplar y comprender la maravilla de vivir. También estoy leyendo Los lugares del sitio, del mallorquín Juan Planas Bennásar, que desde la desolación del paisaje, desde el deseo de fundirse en ese espacio, desde esa locura de estar en todas partes, crea un caleidoscopio de imágenes distorsionadas para llegar al centro del yo; y, por último, del navarro Javier Asiáin, El triunfo de Galatea, un libro donde el poeta se reinventa, da un giro de tuerca, nos muestra y demuestra su versatilidad abordando el tema mitológico de Polifemo y Galatea, en un intento original -y logrado- por renovar el mito desde el punto de vista del estilo y del lenguaje. Cuatro libros distintos, cuatro poéticas diversas y un punto en común: gran poesía.

...............................................................................................................



These days go by my hands several books of poetry with poet friends who, apart from the friendship, keep a good line of poetry. That is, between our poetic coexist converging lines and parallel lines that are able, ultimately, there is a link literary and emotional.


I hope, will shortly be hanging on this blog my humble comments on these books. No doubt that I deserve a few words and dedicate them with absolute certainty, they deserve to be spoken of in spaces and scholars visited this blog. And surely it will.


A few days ago I received the book Absurdos principios verdaderos by Santiago Montobbio. I do not know if he deemed it his best book. I do believe that is the most comprehensive, the most mature and offers aspects of his poetry that pointed in previous books and this was reaffirmed. I have also recently received the book Principio y fin de la soledad, by Ada Soriano, a little gem where oriolana poet, from the simplicity and purity of an intimate poetry leads us through worlds where solitude is a way of seeing and understanding wonder of life. I'm also reading Los lugares del sitio, by Juan Planas Bennàsar that from the desolation of the landscape, from the desire to merge into that space, from the madness of being everywhere, creating a kaleidoscope of images distorted to reach the center of I, and, finally, by Javier Asiáin, El triunfo de Galatea, a book where the poet reinvents itself, gives a twist, shows and demonstrates its versatility to address the mythological theme of Polyphemus and Galatea, in original intent -and made-to revamp the myth from the point of view of style and language. Four different books, four different poetic and a point in common: great poetry.

domingo, 24 de abril de 2011

CUADERNO DE BRITANIA EN LA PASTELERÍA DUCH




Mis buenos amigos de la pastelería Duch de Abrera (que preparan unos pasteles de calidad suprema y realizan auténticas delicias de chocolate) me han regalado para este Sant Jordi una réplica de mi último libro de poesía, Cuaderno de Britania. Un auténtica obra de arte. Jamás hubiese pensado que mi poesía podría convertirse en un dulce placer de chocolate blanco. En la pastelería Duch han conseguido que la poesía no sea sólo un placer para el corazón y los oídos; han logrado que la poesía sea también un placer que se puede saborear, como proponía a sus alumnos el profesor Keating en la película El club de los poetas muertos. Un auténtico regalo que agradezco enormemente a mis amigos de la pastelería Duch. Mi poesía alcanzó, en este Sant Jordi del 2011, niveles que jamás habría imaginado: he recibido un reconocimiento como autor local en los actos del Mercat Municipal, he dispuesto de un lugar reservado en el stand de la librería Abrera y han hecho una réplica de Cuardeno de Britania en la pastelería Duch. Confío y deseo que este 2011 continúe deparándome tan fantásticas alegrías.

sábado, 23 de abril de 2011

DIADA DE SANT JORDI EN ABRERA





En esta diada de Sant Jordi, dentro de los actos organizados en Abrera, y más concretamente en los organizados en el Mercado Municipal, he disfrutado de la oportunidad de tener un espacio propio en el stand de la librería Abrera (donde he firmado algunos ejemplares -la poesía se vende poco, hasta en sant Jordi-).

Y a las 12 del mediodía, dentro de los actos organizados en la entrega de premios del II Certamen de Poesía, he recibido un emotivo y grato homenaje de reconocimiento a mi labor como escritor y como autor local. Un reconocimiento que agradezco al Mercado Municipal, al ayuntamiento, a la Regidoria de Cultura y a todo el pueblo de Abrera. Me siento muy orgulloso, querido y ya puedo decir aquella frase de que "soy profeta en mi tierra".



.... (recibiendo el galardón de manos de la alcaldesa María Soler)

Un Sant Jordi, el de este 2011, muy especial.

viernes, 22 de abril de 2011

EL LIBRO DE LOS ÁRBOLES, de Alicia Aza



Hace unos meses recibí, por gentileza de Alicia Aza, su autora, un ejemplar de El libro de los árboles, un poemario publicado en la prestigiosa colección Ánfora Nova que dirige el poeta José María Molina Caballero. Este libro fue distinguido como finalista en el premio Andalucía de la Crítica 2011.

Este es el primer libro de poesía de Alicia Aza, abogada de profesión, que muestra una voz poética en nada primeriza, todo lo contrario. Una voz, una poesía, un decir, que transmite madurez, rigor, dominio de la palabra poética y una extremada sensibilidad a la hora de plasmar los temas que abordan sus poemas. Pero que no se quede el lector con la idea de que el árbol es la materia primordial de este libro. El árbol, como materia poética, como expresión física de la vida (lo visible, lo invisible y sus ramificaciones) es la razón visual de los poemas, pero el árbol es la esencia metafórica de lo que nos brinda la vida, o lo que la vida esconde, pues todo dependerá de lo que logremos extraerle a la savia de la vida.

Como dice el poeta Manuel Gahete en el prólogo del libro, Alicia Aza, en esta su primera entrega poética: "El poeta se convierte en un creador de imágenes, en cazador de sueños, en traductor de emociones. Su capacidad de interpretar el mundo excede de los argumentos racionales para sumergirse en una dimensión ignota que no conoce límites." La poeta nos abre espacios desconocidos, nos lleva por caminos poco transitados, nos descubre facetas de la naturaleza vegetal que hallan refejo en la condición humana.

El libro está dividido en tres partes: "Los árboles que nos habitan", "Devociones en los humedales sombríos" y "Bajo las ramas de la memoria". En el primero de ellos, a través de la esencia de los árboles, de su aparente libertad y de su fragilidad escondida en su longeva robustez, la autora plasma una alegoría con la realidad humana. Estamos y vivimos aferrados a la tierra y, pese a lo alto que logremos levantar el vuelo, volveremos a ser parte de la tierra. Pese a nuestros deseos de libertad, seremos leña del árbol caído.

En la segunda parte, el yo surge del tronco embrionario para fundirse en esa mayoría necesaria que establece la existencia y la convivencia. La vida, en todos los órdenes, forma parte de minúsculas individualidades que conforman un todo coral y, a la vez, único. Somos parte de un todo sin el cuál nada tendría sentido. El árbol florece gracias a su fuerza interior y gracias a otros componentes ajenos, y necesarios, que nutren su vigor, confianza y autoestima.

La tercera, "Bajo las ramas de la memoria", indaga en la restrospección desde los postulados de una soledad que nos empuja a hacer ejercicio de análisis y memoria de lo que fuimos, quienes somos y quien seremos cuando volvemos a reencontrarnos con nosotros mismos después de una ardua travesía por el desierto.

Así, por tanto, ante El libro de los árboles, nos hallamos frente a una propuesta innovadora, reflexiva, de hondo calado en sus imágenes trascendestes y en lo metafórico. Una poesía comprometida con la esencia y devenir del ser humano a través de los árboles como plasmación de esa diversidad, de esa ramificación frondosa, en la que los hombres convergemos - y divergemos- para armonizar y comprender las raíces de la condición humana.

Para plasmar la riqueza poética de este libro, os presento dos poemas breves (en continente, que no en contenido) de El libro de los árboles:


HUMEDAL DEL SILENCIO

(Últimos recuerdos de Jacqueline Lamba)


A los dos peces que hablan de tristeza

les han quitado los ojos helados

y en sus huecos dibujos los espejos

que transforman mi cóncava existencia.


Los suturo con mi lengua a mordiscos

y grito: ¿dónde fue André Bretón?

Pasea la reina en su doliente corte

y el pescador con su sedal se acalla.


Cuatro ojos discriminan el silencio.


EL SABOR DE LA DISTANCIA

Si sostienes esta carta en tus manos,

sabrás que una muerta te explicando aquí su vida.

..........................................Stefan Sweig


Por la mañana hablo con vecinos,

pero sólo de vez en cuando

me pregunto por qué te has ido.


Pero ahora que te sabes ausente

es cuando te siento más mío.

No habré de saber el motivo.


Leo la correspondencia que me entregan

ya no hay nada tuyo en mis manos.

Llega la noche silenciosa.


Y aunque lo demás es rauda distancia

las omisiones te aproximan

y el cartero se ha liberado.


Alicia Aza

sábado, 19 de marzo de 2011

RESEÑA DE "CUADERNO DE BRITANIA"

Hace unos días el escritor Juan Ruiz de Torres (aunque decir únicamente escritor es quedarse muy corto, pues Juan es una persona muy polifacética a nivel literario y un inquieto dinamizador cultural) me ha enviado la reseña que ha escrito sobre mi libro de poesía "Cuaderno de Britania".
Aquí os la dejo, para que la podáis leer y opinar. Gracias, Juan, por tus palabras, por el tiempo dedicado a leerme y por tu amistad.
.
CUADERNO DE BRITANIA
.
.
José Luis García Herrera, "charnego" (peyorativo usado en Cataluña para los emigrantes e incluso sus descendientes) a mucha honra, según el mismo, ha publicado desde 1990 un grupo de poemarios de gran calidad (catorce con el que nos ocupa, muchos de ellos premiados); con éxito lisonjero, escribe también narrativa.
Este Cancionero de Britania, que resultó ganador del premio manchego "Juan Alcaide", glosa sus impresiones durante varios viajes a Gran Bretaña. Curiosidades londinenses como el "Speaker's Corner" de Hyde Park, o la contemplación de la campiña inglesa, todas sus vivencias, en realidad, son la excusa para plasmar una reflexiones -diríamos casi mórbidas- frente al peculiar fenómeno que es la existencia. No deja de sorprendernos que le saque tan formidable partido a un manantial tan reducido en apariencia, algo que en sus poemarios anteriores también ocurría. Pero, aunque esto pudiera parecer crítica, no lo es en modo alguno: apoyado en el verso largo, más bien versículo -no hay medida ni rima-, García Herrera es capaz de crear una poesía que incita a la reflexión, y que al tiempo despierta en el lector un pensamiento: "esto ya lo he sentido yo, pero no lo he sabido expresar".
Ello es así porque esos pensamientos, o reflexiones, nunca son superficiales, y por momentos se muestran envueltos en subyugador misterio, eludiendo con sus sutiles matices la evidencia. Un ejemplo de lo que magistralmente ocurre en casi todas las páginas del libro lo hayamos en la lectura morosa de estas líneas:
"Y he caminado las calles de aquellas viejas ciudades / sabiéndome prisionero de aquellos hombres tristes / que me trajeron el viento libre de sus nombres. / Y he recorrido la mitad de mi vida con el asombro / de quien halla fulgor de vida en todo lo escrito / más allá de la página, más allá del esbozo, / más allá del enigma que representa / callejear entre imágenes cosidas a una línea."

(Juan Ruiz de Torres, España, 03.2011)

jueves, 13 de enero de 2011

CUADERNO DE BRITANIA, de José Luis García Herrera



A primeros de septiembre del pasado año, por mi libro Cuaderno de Britania, me concedieron el XXXI Premio de Poesía "Juan Alcaide" que convoca la Asociación Amigos de Juan Alcaide de Valdepeñas, en Ciudad Real.
El libro fue presentado, en Madrid, en la Casa de Castilla-La Mancha, el pasado 23 de noviembre. Presentó la sesión el poeta Nicolás del Hierro, director del Aula Juan Alcaide, intervino Julián Creis, Presidente de la Asociación Amigos de Juan Alcaide y presentó mi libro, con acertadas palabras, con un análisis profundo y pormenorizado de las claves del mismo, Matías Barchino, profesor y decano de la Universidad de Castilla-La Mancha. Fue una velada muy entrañable, en la que me sentí muy arropado y en la que terminé tomando unos vinos con otros poetas manchegos como Pedro Antonio González Moreno, José Luis Morales y Francisco Caro.
En breve, dentro de un par de meses, confío en hacer una ronda de presentaciones del libro por Barcelona y ciudades del Baix Llobregat. También está prevista, en primavera, una presentación del libro en Valdepeñas. De todo ello os iré informado con detalle. Por el momento, como anticipo, os dejo este poema: A cualquier hora.

A CUALQUIER HORA

...............................Un hombre es la ciudad en la que vive.
........................................................José A. Cilleruelo

Una ciudad se vive a cualquier hora.
Pero es más tuya, o más propia,
cuando regresas, ya de madrugada,
por las calles silenciosas, siniestras,
perdidas en el reino de la oscuridad
que se traga la sombra.
O más propicia aún, más necesaria,
cuando el día está por despertar
y los primeros ruidos de las calles
se mezclan con el eco tranquilo de tus pasos.
Son momentos de una paz extraña,
de una conversación íntima
con el hombre que va contigo
y te acepta como eres;
instantes donde la ciudad se recorta
sobre un fondo negro
y muestra un perfil cortante
de líneas paralelas cruzando los tejados.
Una ciudad se vive. O vive en ti.
Jamás se sabe.

José Luis García Herrera

lunes, 3 de enero de 2011

UN HOMBRE HA TERMINADO DE ESCRIBIR, de Alfonso Pascal Ros


Con este libro de poesía obtuvo su autor, Alfonso Pascal Ros (Pamplona, 1965) el IV Premio "Ciudad de Pamplona". Conozco a Alfonso desde hace muchos años y, desde siempre, me ha sorprendido y me ha maravillado su capacidad para reinventarse e ir creciendo poéticamente tras cada libro. Ha publicado una veintena de libros y, en todos ellos, ofrece nuevos matices de su poética, de su particular forma de expresión.
En este libro vuelve a sorprenderme con su capacidad para expresar los entresijos de la condición humana, con un lenguaje certero, preciso y cargado de una finísima ironía.
Un hombre ha terminado de escribir no supone un final de ciclo, ni nada parecido. Es un paso más, y un paso decidido, en su larga trayectoria poética. Este poemario es un caleidoscopio de imágenes variadas del hombre cotidiano en el que todos nos veremos reflejados pues las aspiraciones, los anhelos, las desilusiones... que van sucediéndose a través de los poemas del libros las hemos vivido, en cierto modo, o casi en idénticas circunstancias, la mayoría de nosotros.
Los poemas han sido escritos siguiendo una estrofa original y maleable: poemas de doce versos endecasilábicos con rima asonante arromanzada. Esta versificación le permite al poema un ritmo y una cadencia muy acorde con el tono humorístico, ácido, irónico -y altamente reflexivo- que desprenden las palabras, los versos, las estrofas, de este libro plagado de momentos geniales y únicos. Un poema conduce al otro y así, en este orden -o aleatoriamente- vamos engarzando las piezas que conforman el cuadro de este personaje con el que nos identificamos.
Sorprende, por su acierto, el uso de una versificación clásica con la modernidad -acorde a sus tiempos- de las actitudes actuales de la sociedad que recogen los poemas de Alfonso Pascal Ros. Cada poema, en cierto modo, es una radiografía del hombre medio, de la gran mayoría de los mortales, de las personas de a pie que cada día nos cruzamos a la salida de un Café, a la entrada de unos grandes almacenes o en la cola de una librería. Ésa es la gran virtud de este libro: su cercanía, su cotidianidad.
Posiblemente haya algo de autobiográfico en una parte -más o menos mínima o amplia del libro- pero creo, como ya he dicho, que en gran parte de los poemas nos podríamos ver reflejados todos. La vida aparece, a través del entramado de los versos, tal cual es. No hay trampas, ni trucos, ni atificios. Simplemente hay poesía, gran poesía.
Aquí os dejo dos poemas como una mínima muestra. Os recomiendo, encarecidamente, la lectura de este hermoso, y acertado, poemario.
.
Y si después de todo no compensa,
.
Y si después de todo no compensa,
tanta entrega y afán, tamaño esfuerzo
por el verso buscado el resultado
que el papel le devuelve, cuánto tiempo
perdido sin vivir y cuántas cosas
fuera sacrificadas por un cero.
y si después de todo sin testigos
del combate diario cuerpo a cuerpo,
tanto ahínco no sirve ni siquiera
para decir que lo importante cuando menos
es haberlo intentado sin reservas...
Y si después de todo tantos ceros.
.
Volvía cada noche del trabajo
.
Volvía cada noche del trabajo
tentado de cantarle las cuarenta
por la mañana al jefe. Ya no pasa
sin que sepa este tipo con quién juega.
Como tenga ocasión, os lo aseguro,
confiesa a los más íntimos, le espera
lo no escrito, que no soy nadie yo
cuando alguien se me mete entre las cejas.
Hasta aprieta los puños y hace planes
y a la noche siguiente otras cuarenta
para cantar mañana y de ponerle
a caer de un burro al jefe. Este se entera.
.
Alfonso Pascal Ros